Politika privatnosti

Ova Politika privatnosti opisuje kako Sudski tumač i prevodilac za francuski jezik, Biljana Vuksanović (u daljem tekstu: „Pružaoc usluga“) prikuplja, koristi i štiti vaše lične podatke kada koristite naše usluge ili stupite u kontakt sa nama putem e-maila ili telefona.

Podaci o Pružaocu usluga

  • Ime: Sudski tumač i prevodilac za francuski jezik, Biljana Vuksanović
  • E-mail: biljanavuksanovic123@gmail.com
  • Telefon: +381643308332
  • Postavljenje od Ministarstva pravde 1994. godine

Vrste podataka koje prikupljamo

Prikupljamo sledeće vrste podataka:

  • Lični podaci (ime, prezime, kontakt podaci)
  • Dokumentacija za prevod i overu (lični, pravni, medicinski i drugi poslovni dokumenti)
  • Podaci potrebni za ostvarivanje penzija sa francuskog govornog područja

Svrha prikupljanja podataka

Vaše podatke prikupljamo i obrađujemo u sledeće svrhe:

  • Pružanje stručnih usluga prevođenja i overe dokumenata
  • Komunikacija sa klijentima putem ličnog kontakta, e-maila ili telefona
  • Obezbeđivanje tačnosti, verodostojnosti i pravne validnosti prevoda
  • Diskretno i poverljivo postupanje sa svim informacijama
  • Prihvatanje i obrada medicinske i tehničke dokumentacije
  • Pomoć u ostvarivanju prava na penziju sa francuskog govornog područja

Poverljivost i zaštita podataka

Svi podaci koje nam dostavite tretiraju se kao strogo poverljivi. Posedujem pečat koji je deponovan u Francuskoj ambasadi. Vaši podaci se koriste isključivo u svrhu pružanja dogovorenih usluga i ne dele se sa trećim licima bez vaše izričite saglasnosti, osim ako to nije zakonski obavezno.

Vaša prava

Imate pravo da zatražite pristup svojim podacima, ispravku, brisanje ili ograničenje obrade. Takođe, imate pravo da povučete svoju saglasnost u bilo kom trenutku.

Kontakt

Za sva pitanja u vezi sa obradom vaših ličnih podataka ili ostvarivanjem vaših prava, možete nas kontaktirati putem e-maila: biljanavuksanovic123@gmail.com ili telefonom: +381643308332.

Naša misija

Moja misija je da obezbedim klijentima tačan, verodostojan i pravno validan prevod kao i sigurnost u međunarodnoj komunikaciji uz diskreciju. Usluge pružam ličnim kontaktom sa klijentima ili putem e-maila, uz brzinu, tačnost i diskreciju.

Izmene politike privatnosti

Ova politika privatnosti može biti povremeno izmenjena. Sve izmene će biti objavljene na ovoj stranici.